Yalnız Kurt

Bir dizi gözetleme yöntemiyle, aşırı korumacı genç kadın Winnie ile engelli kardeşi Stevie'nin, bomba planları, beceriksiz anarşistler, hırslı polis memurları ve yozlaşmış bir politikacıdan oluşan karmaşık bir entrika ağına sürüklendiği anlatılıyor. Siyasi aktivist ve aynı zamanda polis muhbiri olan Winnie'nin erkek arkadaşı Conrad Verloc'un ikiyüzlü tutumu, bu iki kardeşi tehlikeli bir sürece sokar. Ancak, Özel Suçlar Çavuşu Kylie Heat'in titizlikle topladığı ve analiz ettiği gözetim verileri sayesinde, adalet sonunda yerini bulabilir.